Lue lisää

Baltia-Nippernaati 2021

KE 5.2. KLO 18 EESTI MAJA - VIRO-KESKUS, LOUNGE (2. KRS) SÖRNÄISTEN RANTATIE 22 (1. RAKENNUS, C-RAPPU), SUVILAHTI, HELSINKI

Kirjallisuus, Tapahtumia

Viro-instituutti ja Latvian ystävyysseura Rozentāls-seura ovat aloittaneet kolmen Baltian maan yhteisen käännöskirjallisuusjulkaisun suunnittelun ja kutsuvat kaikkia kirjallisuuden kääntämisestä kiinnostuneita viron, latvian ja liettuan suomentajia mukaan projektiin. Viro-instituutti on jo aiemmin julkaissut virolaisen kirjallisuuden antologiaa, käännösjulkaisu …

Lue lisää

Jaan Kross 100

TO 13.2. KLO 13-17 HELSINGIN KESKUSTAKIRJASTO OODI TÖÖLÖNLAHDENKATU 4, HELSINKI

Kirjallisuus, Tapahtumia

Virolaisen kirjailijan Jaan Krossin syntymästä tulee helmikuussa kuluneeksi sata vuotta. Jaan Kross (1920 –2007) on erityisesti historiallisilla romaaneillaan lunastanut paikkansa myös monen suomalaisen kirjahyllystä ja sydämestä. Vaikka aika on muuttunut, …

Lue lisää

Lukukuntoon Krossilla

01-02/2020

Kirjallisuus, Tapahtumia

Helmikuussa 2020 tulee kuluneeksi sata vuotta rakastetun klassikon Jaan Krossin syntymästä. Sen kunniaksi Viro-organisaatiot haastavat kaikki treenaamaan itsensä koko vuodeksi lukukuntoon Krossin teosten avulla! Jaan Krossin tuotanto on laaja ja …

Lue lisää

Viro Turun kirjamessuilla

4.-6.10.2019 TURUN MESSUKESKUS MESSUKENTÄNKATU 9-13, TURKU

Kirjallisuus, Tapahtumia

Virolla on tänäkin vuonna näyttävä osasto Turun kirjamessujen A-hallissa. Osastolta A/31 löytyy roppakaupalla tietoa virolaisesta kirjallisuudesta, maan kulttuurista sekä Viron ystävistä Suomessa. Tule kokeilemaan tämän vuoden uutuutta Viron Runokarttaa, kuulemaan …

Lue lisää

Runosuunnistus ja Runoklubi Taiteiden yönä Tallinnassa

TO 15.8. KLO 12-20 ja 19-20 Kahvila Wabadus ja koko Tallinna Vabaduse väljak 10, Tallinna

Kirjallisuus, Tapahtumia

30 vuotta täyttävän Helsingin Taiteiden yön viettoon voi tänä vuonna osallistua Tallinnassa kirjallisuudesta nauttimalla! Runosuunnistus, TallinnaTo 15.8.2019 klo 12.00 – 20.00 Mitä virolaiset runot kertovat Tallinnasta? Lähde kaupungille etsimään runorasteja …

Lue lisää

Kirjallisuuskävelyn vinkit

SANNA IMMANEN

Blogi, Kirjallisuus

Viro-instituutti järjesti toukokuussa yhteistyössä HeadRead-kirjallisuusfestivaalin kanssa suomenkielisen kirjallisen kaupunkikävelyn Tallinnan vanhassakaupungissa. Oppaana toimineen kirjailija Jan Kausin poimimat lukuvinkit on koottu tähän blogitekstiin. Näistä kirjailijoista ja teoksista puhuttiin: Jaan Kross: romaani Uppiniskaisuuden …

Lue lisää

Translating Europe – EU:n kirjallisuutta kääntämässä

TO 16.5. KLO 17-20 RIKHARDINKADUN KIRJASTO RIKHARDINKATU 3, HELSINKI

Kirjallisuus, Tapahtumia

Helsinki Lit -käännöskirjallisuusfestivaalin aattona Euroopan kulttuuriedustojen verkoston Helsingin-klusteri järjestää keskusteluillan itse aiheesta – käännöskirjallisuudesta. Suomessa myydään vuosittain yli 20 miljoonaa kirjaa. Tämä on keskimäärin neljä kirjaa henkeä kohti, ja lisäksi …

Lue lisää

Kai Aareleid ja Kätlin Kaldmaa Helsinki Lit -festivaalilla

SU 18.5. KLO 16.30 & 17.10 SAVOY-TEATTERI KASARMIKATU 46, HELSINKI

Kirjallisuus, Tapahtumia

Kätlin Kaldmaa keskustelee englanniksi klo 16.30 alkaen islantilaisen Sjónin kanssa ja Kai Aareleid suomeksi klo 17.10 alkaen Joel Haahtelan kanssa. Käännöskirjallisuuteen keskittyvä, kovatasoinen Helsinki Lit -festivaali järjestetään Savoy-teatterissa ja sen juontaa Jani Toivola. Virolaisen nykykirjallisuuden eturivin edustajien …